“Tachar de" y "tildar de" son negativos
Publicado 2012/01/14 20:05:20
- REDACCION
La Fundéu recuerda que las expresiones "tachar de" y "tildar de" se emplean para atribuir a alguien o a algo una característica o cualidad negativa, no una característica positiva o neutra.
Por lo tanto, son inapropiadas frases como: "Duran i Lledia tacha de excelente el nuevo gobierno de Rajoy".
Este error se habría evitado empleando otro verbo más apropiado, como "calificar" o "considerar": "Duran califica de excelente el nuevo gobierno de Rajoy"
Para comentar debes registrarte y completar los datos generales.